Practising Colloquial Indonesian sentences
Let's practise some of the CJI features from Sneddon's textbook 'Colloquial Jakartan Indonesian'.
Read the textbook extracts below and the complete following exercises to consolidate our understanding.
Besides being the better half of Yin, Yang has many other interesting attributes. Let's learn more...
The relative pronoun Yang
Yang mana? | Which one? |
Yang itu | That one |
Yang ini | This one |
Yang kayak apa? | One like what? | Yang seperti... | One like... |
Yang kayak gini | One like this |
Orang yang pake topi | The one wearing the hat |
Topi yang dibeli kemaren | The hat that was bought yesterday |
Yang item | The black one |
Yang item punyaku | The black one is mine |
Yang kemaren | The one from yesterday |
Sate yang kita cobain kemaren | The satay we tried yesterday |
Sate yang kambing | The goat satay |
Yang tadi | The one before |
Orang yang kita ketemu tadi | The person we met earlier |
Siapa yang mau ikut? | Who wants to come? |
Yang ikut ke Puncak siapa aja? | Who's coming to Puncak? |
Yang bagus bikinnya | Do it well |
Yang baik ngomongnya | Speak nicely |
Yang mana maksudnya? | Which one do you mean? |
Yang lagi duduk di bangku | The one sitting on the bench |
Bangkunya yang lagi didudukin | The bench that is occupied |
Yang dikasih Oji | The one given by Oji |
Oji yang ngasih | Oji gave it |
Let's practise some yang sentences.